<Обзор торговли> Основными экспортерами 1,4-бутандиола (CAS 110-63-4) в 2024–2025 гг. остаются Китай и США, на долю которых приходится около 45 % и 22 % мирового экспорта соответственно; ключевыми импортирующими регионами являются Европейский союз и страны АСЕАН, поглощающие свыше 60 % общих поставок. <Примечательные тенденции> Наблюдается умеренное повышение цен на 1,4-бутандиол на фоне роста спроса со стороны производителей полиуретанов и растворителей, при этом динамика цен на 1,4-бутандиол сохраняет относительную стабильность в течение последних двух кварталов.
Динамика рынка для 1,4-бутандиола (БДО) – Последнее обновление товарного рынка
I. Тренды цен
- **Текущая цена**: По состоянию на 25 мая 2026 г. базовая цена на 1,4-бутандиол (БДО) составляет 8 404,17 юаня за метрическую тонну, что на 1,18 % ниже цены на начало месяца — 8 504,17 юаня/тонну.
- **Последние изменения**: За прошедшую неделю цены на БДО оставались стабильными, колеблясь в узком диапазоне от 8 404,17 до 8 420,83 юаня за тонну.
- **Исторические цены**: В 2025 г. средняя по стране цена от производителя на БДО составила 12 840 юаней/тонну, при годовом диапазоне цен от 11 200 до 14 360 юаней/тонну — с амплитудой волатильности 28,1 %.
II. Предложение и спрос
- **Ситуация с предложением**:
- По состоянию на конец 2025 г. совокупная эффективная мощность производства БДО в Китае достигла примерно 3,25 млн тонн/год, увеличившись на ~9,8 % по сравнению с 2024 г.
- Во второй половине 2025 г. в Синьцзяне и Внутренней Монголии были введены в эксплуатацию новые энергоэффективные мощности по производству БДО, преимущественно на основе технологии карбида кальция и ацетилена, добавившие ~450 000 тонн/год эффективной мощности.
- Средний коэффициент загрузки мощностей по отрасли составил 72,3 %, что значительно ниже среднего показателя по химической промышленности, свидетельствуя о сохраняющемся в краткосрочной перспективе избытке предложения.
- **Ситуация со спросом**:
- В 2025 г. совокупное потребление БДО в Китае составило ~2,94 млн тонн, увеличившись на 18,7 % по сравнению с предыдущим годом.
- На долю спандекса пришлось ~1,12 млн тонн (38,2 % от общего объёма потребления); биоразлагаемые пластики (ПБАТ/ПБС) потребили 765 000 тонн (26,6 %), став самым быстрорастущим сегментом применения.
- Только расширение мощностей по производству ПБАТ, как ожидается, обеспечит дополнительное потребление БДО в объёме ~250 000 тонн в 2026 г.
III. Обзор импорта и экспорта
- **Экспорт**: В 2025 г. Китай экспортировал 87 000 тонн БДО — рост на 14,5 % по сравнению с предыдущим годом; основными направлениями экспорта стали Вьетнам, Индонезия, Турция и Мексика; страны АСЕАН составили 53,6 % от общего объёма экспорта.
- **Импорт**: Импорт составил ~36 400 тонн в 2025 г., сократившись на 60 % по сравнению с предыдущим годом; основными источниками импорта выступали Саудовская Аравия, Южная Корея и Япония.
IV. Отраслевые события
- **Расширение мощностей**: В ближайшие годы основные новые мощности по производству БДО будут введены такими предприятиями, как Wuhai Junzheng Silicon-Iron, Zhongjing Petrochemical, Donghua Tianye, Hongke New Materials, Inner Mongolia Sanwei New Materials, Xinjiang Zhongtai Jinhui и Ningxia Yongtai Chemical — совокупно ожидаемый прирост мощностей превысит 4 млн тонн/год.
- **Технологическая модернизация**: «Каталог рекомендаций по корректировке структуры промышленности (издание 2024 г.)», опубликованный Национальной комиссией по развитию и реформам (НКРР), включает высокочистый БДО с низким содержанием металлических ионов в число приоритетных продуктов, поддерживаемых государством, стимулируя ведущих производителей ускорять технологическую модернизацию. Доля внутреннего производства электронного класса (ультравысокочистого) БДО, как прогнозируется, возрастёт с 12 % в 2025 г. до 19 % в 2026 г.
- **Консолидация отрасли**: Уровень концентрации отрасли (CR5) ожидается рост с текущих 53,6 % до 64,2 % в течение трёх ближайших лет; доля рынка будет всё больше переходить к вертикально интегрированным, энергоэффективным и экологически соответствующим предприятиям, обладающим надёжной интеграцией с поставщиками сырья.
Анализ и оценка
I. Прогноз цен
- **Краткосрочный**: Недавняя ценовая стабильность может смениться умеренным понижательным давлением, обусловленным постепенным наращиванием новых мощностей и сезонными колебаниями спроса со стороны потребителей.
- **Долгосрочный**: Устойчивое расширение областей применения — особенно в сегменте биоразлагаемых пластиков — будет способствовать стабильному росту спроса и окажет базовую поддержку ценам. Однако структурный избыток мощностей остаётся ключевым риском; будущие ценовые тенденции будут в решающей степени зависеть от темпов и эффективности балансировки предложения и спроса.
II. Прогноз предложения и спроса
- **Предложение**: Хотя новые мощности увеличат совокупное предложение, относительно низкие коэффициенты загрузки и вывод из эксплуатации устаревших мощностей помогут смягчить риски чрезмерного предложения.
- **Спрос**: Продолжающееся расширение сфер применения — особенно в области биоразлагаемых пластиков и спандекса — станет главным двигателем роста спроса на БДО.
III. Отраслевые тенденции
- **Технологическая модернизация**: Более жёсткие экологические нормы и повышение требований к качеству со стороны потребителей стимулируют рост инвестиций в НИОКР и ускоряют промышленную модернизацию и «зелёное» развитие.
- **Консолидация отрасли**: Рост концентрации позволит оптимизировать распределение ресурсов, повысить конкурентоспособность и продвинуть отрасль в сторону высококачественного и устойчивого развития.
Прогноз
I. Прогноз цен
- Цены на БДО, как ожидается, останутся стабильными или немного снизятся в ближайшей перспективе. Однако с постепенным восстановлением спроса со стороны потребителей и снижением давления избытка мощностей цены, как предполагается, начнут устойчиво расти в среднесрочной и долгосрочной перспективе.
II. Прогноз предложения и спроса
- **Предложение**: Несмотря на расширение совокупного предложения за счёт новых мощностей, повышение коэффициентов загрузки и вывод устаревших мощностей будут способствовать поддержанию равновесия между предложением и спросом.
- **Спрос**: Постоянное расширение сфер применения — особенно в сегментах биоразлагаемых пластиков и спандекса — будет поддерживать рост спроса и станет ключевым фактором будущего развития рынка.
III. Перспективы отрасли
- Ужесточение экологического регулирования и повышение стандартов качества со стороны потребителей создают новые возможности для роста отрасли БДО. Предприятия, обладающие технологическими преимуществами, возможностями интеграции «зелёной» электроэнергии, высокой долей обеспеченных контрактов с потребителями и глубокой интеграцией в принципы круговой экономики, получат повышенную отдачу в условиях продолжающейся консолидации отрасли. Одновременно рост концентрации отрасли оптимизирует распределение ресурсов, укрепит конкурентоспособность и продвинет сектор в сторону высококачественного и устойчивого развития.
1,4-Бутандиол — это бесцветная вязкая жидкость с легким характерным сладковатым запахом, не имеющая заметной летучести при комнатной температуре; его температура плавления составляет около 20 °C, а температура кипения — 230 °C. С химической точки зрения он относится к классу алифатических двухатомных спиртов (диолов) и является важным органическим промежуточным соединением. Основное промышленное применение 1,4-бутандиола связано с его использованием в качестве ключевого исходного сырья для синтеза тетрагидрофурана (THF), полибутилентерефталата (PBT), политетраметиленэфира (PTMEG) и гамма-бутиролактона (GBL). Эти производные находят широкое применение в производстве высокопрочных термопластичных эластомеров, волокон, полиуретановых материалов, а также компонентов для электроники и автомобильной промышленности.
Butanediol and its derivatives is used in a broad spectrum of applications in the chemical industry; amongst others in the manufacturing of technical plastics, polyurethanes, solvents, electronic chemicals and elastic fibres.1,4-Butanediol is used in the synthesis of epothilones, a new class of cancer drugs. Also used in the stereoselective synthesis of (-)-Brevisamide.1,4-Butanediol's largest use is within tetrahydrofuran (THF) production, used to make polytetramethylene ether glycol, which goes mainly into spandex fibers, urethane elastomers, and copolyester ethers.It is commonly used as a solvent in the chemical industry to manufacture gamma-butyrolactone and elastic fibers like spandex.It is used as a cross-linking agent for thermoplastic urethanes, polyester plasticizers, paints and coatings.It undergoes dehydration in the presence of phosphoric acid yielded teterahydrofuran, which is an important solvent used for various applications.It acts an intermediate and is used to manufacture polytetramethylene ether glycol (PTMEG), polybutylene terephthalate (PBT) and polyurethane (PU).It finds application as an industrial cleaner and a glue remover.1,4-butanediol is also used as a plasticiser (e.g. in polyesters and cellulosics), as a carrier solvent in printing ink, a cleaning agent, an adhesive (in leather, plastics, polyester laminates and polyurethane footwear), in agricultural and veterinary chemicals and in coatings (in paints, varnishes and films).
1,4-butanediol (1,4-BD) is a colorless, viscous liquid derived from butane by placement of alcohol groups at each end of its molecular chain and is one of four stable isomers of butanediol.the hydroxyl function of each end group of the Butanediol reacts with different mono- and bifunctional reagents: for example with dicarboxylic acids to polyesters, with diisocyanates to polyurethanes, or with phosgene to polycarbonates. 1.4-Butanediol (BDO) is a high-quality intermediate. BDO and its derivatives are widely used for producing plastics, solvents, electronic chemicals and elastic fibers. Additionally BDO is also a building block for the synthesis of polyesterpolyols and polyetherpolyols. BASF is the most significant producer of 1,4-Butanediol and its derivatives worldwide.
Guidechem assumes no responsibility or liability for any errors or omissions in the content of this site. The information contained in this site is provided on an “as is” basis with no guarantees of completeness, accuracy, usefulness, fitness for purpose or timeliness.